Как я понимаю, при адаптивной верстке размеры элементов указываются не в пикселях, а в относительных единицах (например, в процентах). Но если в CMS имеется визуальный редактор (например, TinyMCE), то он при создании кода указывает размеры графики в пикселях. И получается, что использование визуального редактора исключает адаптивность верстки.