|
|
|
| Руководство пользователя и Руководство по эксплуатации — в чем разница? | |
|
|
|
|
|
|
|
для: P@Sol
(21.08.2007 в 09:21)
| | Руководство пользователя описывает как вести себя пользователю, а руководство по эксплуатации - как вести себя с эксплуатируемым предметом :))) | |
|
|
|
|
|
|
|
для: cheops
(21.08.2007 в 10:35)
| | по сути одно и тоже? ведь пользователь эксплуатирует предмет | |
|
|
|
|
|
|
|
для: P@Sol
(21.08.2007 в 10:47)
| | Мне бы ваши проблемы :)) | |
|
|
|
|
|
|
|
для: P@Sol
(21.08.2007 в 10:47)
| | Конечно одно и тоже, акценты только ставятся по разному... | |
|
|
|
|
|
|
|
для: cheops
(21.08.2007 в 17:02)
| | Рукрводство по эксплуатации - это для железа. а для ПО - руководство пользователя. Не будете же вы эксплуатировать фотошоп?! | |
|
|
|
|
|
|
|
для: coloboc66
(21.08.2007 в 18:11)
| | Ммм... ну мне моё определение больше нравится :))) ПО ведь не везде имеется, а например руководство пользователя для микроволновки найти можно... Здесь скорее больше ориентация на объект и субъект. | |
|
|
|
|
|
|
|
для: coloboc66
(21.08.2007 в 18:11)
| | >Не будете же вы эксплуатировать фотошоп?!
Почему бы и нет? :) | |
|
|
|
|
|
|
|
для: glsv (Дизайнер)
(22.08.2007 в 12:13)
| | ;-DD
Дизайнер может и 3DMAX с Corel-ом поэкплуатировать ;-)) | |
|
|
|
|
|
|
|
для: P@Sol
(21.08.2007 в 09:21)
| | а есть какие-нибудь правила, госты? как на ваш взгляд должно выглядеть хорошее руководство (можно и ссылки)? | |
|
|
|
|
|
|
|
для: P@Sol
(23.08.2007 в 20:34)
| | ГОСТ - это может быть на болт, например, а на описание правил для "эксплуататоров" нет гостов. Вы в этом описании можете ссылаться на ГОСТ или правила поведения, например. Хорошее руководство, это полное руководство, дающее пользователю понятие о предмете эксплуатации, и обо всех способах эксплуатации.
Самое красочное руководство, это рукодство пользователя на лом металлический, озвученный Задорновым с эстрады. | |
|
|
|
|
|
|
|
для: sim5
(23.08.2007 в 20:49)
| | а я помню про ложку было: "ложка состоит из двух частей. одна называется ""держало", другая - "хлебало". дальше не помню :) | |
|
|
|
|
|
|
|
для: elenaki
(23.08.2007 в 21:21)
| | Ну да: а для эксплуатации ложки служит едало. | |
|
|
|
|
|
|
|
для: P@Sol
(21.08.2007 в 09:21)
| | скачал рук. польз. др.веб, касперского оба на рус., fine reader и adobe acrobat - оба на англ.
все смеются, что американцы тупые, но!
оба русских рук. пользователя в главе о процессе установки описывают каждый шаг, а в англ. рук. польз. написано коротко и ясно "Следуйте инструкциям программы установки"
p.s. ошибся fine reader на рус., но прога все равно не наша:) все что относится к англ. рук., относится и к рук. польз. fine reader
если сложить оба руководства к ненашим прогам получиться 139 страницы (107+32), а у наших прог 148+251. вот | |
|
|
|