Форум PHP

Здравствуйте.

На своей страничке (доменное имя третьего уровня) создал index.php с кодом перенаправления на ссылку http://www.vipdatingru.com/?adv=Anatoliy:

<?
$ref=$_SERVER['QUERY_STRING'];
if ($ref!='') $ref='?'.$ref;
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: [link=http://www.vipdatingru.com/?adv=Anatoliy/%27.$ref%29;]http://www.vipdatingru.com/?adv=Anatoliy/'.$ref);[/link]
exit();
?>

При входе на страничку выдает ошибку:
"Parse error: syntax error, unexpected '[' in /home/vhosts/vulva.freetzi.com/index.php on line 5"

Помогите, пожалуйста, в чем ошибка, и как ее исправить?

ссылка в location с BBкодами ([link][/link]) вам не кажется это странным?

Стандартное перенаправление обычно выглядит примерно так:
Header('Location: http://www.vipdatingru.com/?adv=Anatoliy');