Форум PHP

JS формирует строку, которая по сути является кодом HTML, и отображается она вместе с тегами.
Как преобразовать эту строку чтоб при выводе она обрабатывалась как код и на странице мы видели только данные отформатированные в соответсвии с окружающими их тегами

htmlspecialchars()

Ответ дан согласно форуму, в котором Вы запостили это сообщение, тобиш в рамках языка PHP. Что именно Вы хотели - так и осталось непонятным. Удивляюсь, как порой трудно людям из себя выжимать подробное описание вопроса и задачи... надоели уже, хоть форум гадателей-предсказателей открывай.