Форум PHP

При добавлении изображения на сервер, имя файла изменяется, при этом в базу данных записывается оригинальное имя файла, новое имя файла и mime-type.
Можно ли подменять имя изображения на оригинальное (из базы), при отображении его пользователю, но при этом не изменять имя файла на сервере?

Если ошибаюсь, поправьте меня, более опытные пользователи.
Пропиши
header("Content-Disposition: attachment; filename=" . $filename);
где $filename нужное название с базы