<?
$sql = ("LOAD DATA INFILE 'test.txt' INTO TABLE 'test' FIELDS TERMINATED BY ',' ESCAPED BY '\\' LINES TERMINATED BY '\r\n' ");
mysql_query($sql);
?>
Вам нужно обрезать строки, до комментариев и выполнить запросы для добавления данных в базу. Чтобы сказать более конкретно, нужна структура вашей таблицы.