эквиваленты ecape() и unescape()В php
надо декодировать %u0441%u0442%u0440%u043E%u043A%u0430%20%u0438%u0437%2020%20%u0441%u0438%u043C%u0432%u043E%u043B%u043E%u0432
У PHP нет встроенной поддержки UTF-8 у строковых функций... вернее сейчас вроде включили, но пока такие строки можно расшифровать только создав собственную функцию, пример такой функции вы сможете найти в теме по ссылке http://softtime.ru/forum/read.php?id_forum=1&id_theme=82911.